Valencia-Real Madrid Liga

English follow

Español


El encuentro entre Valencia y Real Madrid de liga prometía ser interesante debido a las quejas de los Valencianistas sobre los errores arbitrales en su contra del pasado partido de Copa en el Bernabéu. Errores sobre todo de los jueces de línea acerca de posibles fueras de juego. Es muy difícil apreciar si el jugador está algo adelantado o retrasado respecto al defensa justo cuando el balón sale de la bota del jugador que está, en muchas ocasiones, a muchos metros de distancia atrás en el campo. Incluso, hay veces, que ni viendo la jugada repetida está claro. Creo que las quejas del Valencia han sido excesivas, además, teniendo en cuenta, que en ningún caso, el balón entró entre los 3 palos aunque el línea no hubiera pitado fuera de juego. Los errores arbitrales existen, por supuesto, pero unas veces benefician a unos y otras veces a otros.
El domingo, en Mestalla, el público estaba, en mi opinión, exageradamente encrespado con el Madrid y los árbitros. Llegando a cantar el famoso "así, así, así gana el Madrid", incluso sacando pañuelos blancos...
Cuando el Madrid empezó a meter goles, era curioso ver a la misma gente que había sacado el pañuelo blanco antes, sacando ese pañuelo otra vez, y en este caso para protestar por qué?...
Tienen un reciente nuevo entrenador que lo está haciendo bien hasta ahora y los jugadores lucharon.



English

The match of La Liga between Valencia and Real Madrid promised to be interesting due to complains from Valencia supporters about refereeing errors against them on last Copa match in Bernabeu stadium. Errors mainly linesmen on possible offsides. It’s very difficult to appreciate if the player is a bit slightly ahead or behind on the defense just as the ball leaves the player's boot when this is, in many occasions, a lot of meters away back in the field.  Even, sometimes, not clear when you see the action replay on TV. I think the Valencia complains were excessive, moreover, taking into consideration, that, in any case, the ball didn’t cross between the three sticks although the line referee would say no offside. The referee mistakes exist, of course, but sometimes to benefit ones and sometimes other ones.

On Sunday, in Mestalla stadium, the public was, in my opinion, overly curled with El Madrid and referees. Singing the famous “así, así, así gana el Madrid” and even showing white handkerchiefs…

When el Madrid started to score and get goals, it was curious to see the same people that showed the handkerchiefs before, showing this handkerchief again, and, in this case, complaining why?... They have a just new coach who is doing well so far and players were fighting.